Intro
Arabisk • العربيّة

المصادقة على المؤهلات الأجنبية والمؤهلات المهنية

جاء إلى النرويج مهاجرون كثيرون ممن يحملون كفاءات أو خبرات عملية حصلوا عليها في بلد آخر. إذا اكتسبت مؤهلات خارج النرويج، يتوجب عليك التأكد مما إذا كانت مؤهلاتك ستحظى بالاعتراف هنا. ويحتمل أن يحظى جزء من مؤهلاتك بالاعتراف مما يعني أنك قد تضطر إلى أخذ مقررات إضافية.

ومن المهم بدء عملية الاعتراف بمؤهلاتك بالسرعة الممكنة لأن العملية تستغرق غالبـًا مدة طويلة. وتتحمل هيئات عديدة مسؤولية المصادقة على مختلف أنواع المؤهلات، إلا أن NOKUT (الوكالة النرويجية لضمان جودة التعليم) يمكنها أن تحيل وثائقك إلى الهيئة المختصة. ويحتمل أن تحظى كافة مؤهلاتك بالاعتراف، ويمكنك تكملة تعليمك في النرويج إذا لزم الأمر.

ويمكنك مطالعة المزيد عن المصادقة على المؤهلات الأجنبية على موقع NOKUT.

إذا اكتسبت الخبرة من مهنة، يمكنك التقدم بطلب الاختبار المهني. إذ يتيح الاختبار المهني للبالغين إبراز مهاراتهم ومعرفتهم ضمن حقل مهني واحد أو أكثر. وتخضع خلفيتك الثقافية ومؤهلاتك وخبرتك العملية ومهارتك اللغوية وأهدافك الشخصية كلها للتحليل. والأشخاص الذين يرغبون في اختبارهم مهنيـًا أن يجتازوا اختبارين أحدهما نظري والآخر عملي في مجال اختصاصهم. وبعد الاختبار يحتمل أن تتلقى عرضـًا للتدريب في المجالات التي تنقصك المعرفة فيها لكي تحصل على شهادة حرفية. وبإمكانك كذلك تلقي وثيقة خطية تصف الميادين التي تمتلك فيها معرفة جيدة.

وتطبق قواعد مختلفة بخصوص الجهة التي تدفع أجور تقييم المؤهلات غير الرسمية والاختبار المهني. وبالإمكان الاتصال بالسلطة المحلية في المنطقة التي تقيم فيها أو بمكتب مصلحة الاستخدام Aetat أو بمكتب التأمين الوطني للحصول على المعلومات.

هل يفتح الاختبار المهني أمامك أية فرص جديدة؟

Ansvarlig for disse sidene J.W. Cappelens Forlag AS. Læremidlet er utviklet med støtte fra Utdanningsdirektoratet. Tilbakemeldinger: intro@cappelen.no